Tensions reignite between Gerard Pique and Espanyol after a controversial invitation for a friendly match in his Kings League.